Companhia de Artes Emparte, o teatro operário, a arte revolucionária